Beli medvedek Lars nekega dne v globoki ledeni razpoki najde kužka. Reši ga iz pasti in skupaj odveslata v veliko pristanišče. Kuža Nanuk bi strašno rad nazaj k svoji mamici, zato obupan glasno joka. Njegov jok prepozna trop vlečnih psov. Med njimi je tudi Nanukova mamica. Popotnika sedeta na velike sani in psi odpeljejo belega medvedka nazaj domov. Belega medvedka, njegovega prijatelja Nanuka in slastno večerjo, dolgo verigo dišečih klobas.
Beli medvedek, poznaš pravo pot? 
Beli medvedek in zajček 
Beli medvedek, pomagaj mi leteti! 
Beli medvedek reši severne jel 